Project Translated Strings of total Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LXQt Desktop 99% 53
Tsujan
LXQt Panel 92%
LXQt Configuration 98% 6
Andrew Bibb 15% 14% 999 10,647 13
zjes
Qtilities 91%
Labwc
dglent
Language code pl
Text direction Left to right
Plural: Default plural 153 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other (Slavic languages)
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherPadPolish

Resource update 19 hours ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / FeatherNotesPolish

Resource update 19 hours ago
LXQt globalkeys are currently unsupported under wayland.

Global shortcuts can be configured in the settings of the compositor instead.
Klawisze globalne LXQt nie są obecnie obsługiwane w Wayland.

Zamiast tego skróty globalne można skonfigurować w ustawieniach kompozytora.
yesterday
Platform unsupported
Platforma nieobsługiwana
yesterday
User avatar None

New strings to translate

LXQt Configuration / lxqt-globalkeysPolish

New strings to translate yesterday
User avatar None

Resource update

LXQt Configuration / lxqt-globalkeysPolish

Resource update yesterday
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / QTerminalPolish

Resource update 4 days ago
User avatar Nixx

New translation

dglent / Meteo-qtPolish

<p>Author: Dimitrios Glentadakis
<a href="mailto:dglent@free.fr">dglent@free.fr</a>
<p>A simple application showing the weather status
information on the system tray.
<p>Website: <a href="https://github.com/dglent/meteo-qt">
https://github.com/dglent/meteo-qt</a>
<br/>Data source: <a href="http://openweathermap.org/">
OpenWeatherMap</a>.
<br/>This software uses icons from the
<a href="http://www.kde.org/">Oxygen Project</a>.
<p>To translate meteo-qt in your language or contribute to
current translations, you can use the
<a href="https://translate.lxqt-project.org/projects/dglent/meteo-qt/">
Weblate</a> platform.
<p>If you want to report a dysfunction or a suggestion,
feel free to open an issue in
<a href="https://github.com/dglent/meteo-qt/issues">
github</a>.
<p>Autor: Dimitrios Glentadakis
<a href="mailto:dglent@free.fr">dglent@free.fr</a>
<p>Prosta aplikacja pokazująca informacje o stanie
pogody na pasku zadań.
<p>Strona internetowa: <a href="https://github.com/dglent/meteo-qt">
https://github.com/dglent/meteo-qt</a>
<br/>Źródło danych: <a href="http://openweathermap.org/">
OpenWeatherMap</a>.
<br/>To oprogramowanie wykorzystuje ikony z
<a href="http://www.kde.org/">Oxygen Project</a>.
<p>Aby przetłumaczyć meteo-qt na swój język lub przyczynić
się do bieżących tłumaczeń, możesz użyć platformy
<a href="https://translate.lxqt-project.org/projects/dglent/meteo-qt/">
Weblate</a>.
<p>Jeśli chcesz zgłosić dysfunkcję lub sugestię, możesz otworzyć
problem w serwisie GitGub
<a href="https://github.com/dglent/meteo-qt/issues">
</a>.
11 days ago
User avatar Nixx

New translation

dglent / Meteo-qtPolish

<p>standreas <a href="mailto:standreas@riseup.net">standreas@riseup.net</a><br/> [it] Italian translation, Weblate
<p>standreas <a href="mailto:standreas@riseup.net">standreas@riseup.net</a><br/> [it] Tłumaczenie na włoski, Weblate
11 days ago
User avatar Nixx

New translation

dglent / Meteo-qtPolish

<p>Ozkar L. Garcell <a href="mailto:ozkar.garcell@gmail.com">ozkar.garcell@gmail.com</a><br/> Teo Laírla (teolairlasg) <a href="mailto:teo.lairla@iessierradeguara.com">teo.lairla@iessierradeguara.com</a><br/> [es] Spanish translation
<p>Ozkar L. Garcell <a href="mailto:ozkar.garcell@gmail.com">ozkar.garcell@gmail.com</a><br/> Teo Laírla (teolairlasg) <a href="mailto:teo.lairla@iessierradeguara.com">teo.lairla@iessierradeguara.com</a><br/> [es] Tłumaczenie na hiszpański
11 days ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information